Ir al contenido
Festividades

Jol Hamoed

Los días de “media fiesta” de Pesaj y de Sucot: ni un día común, ni un Yom Tov.

חוֹל הַמּוֹעֵד

hol-hamoed · JOL ha-mo-ÉD

En esta página
  1. Según las comunidades
  2. Qué cambia al fijar la fecha
  3. Lo que los invitados observantes pueden o no hacer

Jol Hamoed (“lo común de la fiesta”) designa los días que separan los días festivos de apertura y de cierre de Pesaj, y lo mismo en Sucot. No son días comunes ni días de fiesta en sentido estricto: conservan parte de la santidad de la fiesta sin su rigor.

Maimónides explica por qué se limita el trabajo: estos días se llaman “convocación santa” y en ellos se llevaban ofrendas festivas, de modo que se evita el trabajo “para que no sean como los días comunes”. Precisa además que no todo trabajo está prohibido: algunos sí, otros están permitidos, y según él la prohibición es de origen rabínico (Leyes del descanso en día festivo 7:1). El Shulján Aruj dice igualmente que en Jol Hamoed ciertos trabajos están prohibidos y otros permitidos, y el Rema recuerda que los Sabios permitieron lo que se necesita (Oraj Jayim 530:1).

El detalle de lo permitido o no (qué trabajo, qué viaje, qué compra) varía según la autoridad que sigue cada persona: es una pregunta para su rabino, no algo que se deduzca.

Según las comunidades

  • En la diáspora, estos días comienzan un día más tarde que en Israel, porque la fiesta dura dos días en lugar de uno: la misma fecha puede ser Yom Tov en Buenos Aires y Jol Hamoed en Tel Aviv.
  • Familias sefardíes, asquenazíes y mizrajíes: los hábitos de oración, comidas y actividad durante estos días difieren según el uso de cada comunidad. Pregunte por el de su familia en lugar de suponer.
  • Israelíes laicos: en Israel estos días coinciden con las vacaciones escolares y muchas familias viajan o se reúnen. El ritmo de estos días depende, pues, mucho del entorno.

Qué cambia al fijar la fecha

  • Boda: no se celebran bodas durante Jol Hamoed. El Shulján Aruj (Oraj Jayim 546:1) lo excluye; en cambio permite el compromiso, al tiempo que regula la comida de compromiso (no en la casa de la novia en el momento del compromiso) y trata el tema del baile. Una fecha de boda en Jol Hamoed exige, pues, una confirmación explícita.
  • Otras celebraciones (jená, bar o bat mitzvá, brit, recepción): el pasaje del Shulján Aruj citado aquí solo trata del casamiento, del compromiso y de su comida; para el resto, consulte a su rabino qué conviene a su familia.
  • Shabat en Jol Hamoed: conserva sus reglas habituales de Shabat (vea la ficha Shabat).
  • Fechas exactas: consulte un calendario hebreo para saber qué días del año son Jol Hamoed donde usted vive; no los deduzca de un año a otro.

Lo que los invitados observantes pueden o no hacer

Jol Hamoed no es Shabat: Maimónides distingue trabajos prohibidos y permitidos (7:1). No suponga, pues, que los invitados se abstendrán del teléfono, del auto o de las fotos, ni que los usarán libremente: depende del rabino de cada uno y de la naturaleza del uso. Para un fotógrafo o un servicio de comidas profesional, cuya actividad es un trabajo, consulte al rabino.

  • Muchos invitados trabajan o viajan en estos días: anuncie la fecha con tiempo e indique el horario con claridad.
  • Indique si la fiesta cae en un Shabat de Jol Hamoed, en cuyo caso se aplican las reglas del Shabat.
Cultura

Según Maimónides, la prohibición de estos días es de origen rabínico, por lo que las opiniones son más matizadas que para el Shabat o el Yom Tov. Eso no autoriza a improvisar: la práctica de cada familia se define con su rabino.

En la invitación

Escriba “Jol Hamoed de Pesaj” o “Jol Hamoed de Sucot” si ayuda a sus invitados, con una fecha de respuesta clara. Para una boda, no reserve estos días sin la aprobación de su rabino.

¿Y ahora?

Una invitación fiel a sus tradiciones.

En 4 idiomas, con el hebreo escrito como corresponde y las respuestas seguidas hogar por hogar.

Términos relacionados