Las tradiciones comparadasUna misma alegría, mil maneras de vivirla.
Sefardí, asquenazí, mizrají: lo que realmente cambia, aspecto por aspecto, para entender, elegir o simplemente aprender.
Boda sefardí vs asquenazí: las diferencias reales
Dos mundos, una misma jupá: esto es lo que realmente cambia, aspecto por aspecto.
Bar mitzvá según las comunidades: lo que realmente cambia
El mismo rito de paso a los 13 años, vivido de maneras muy distintas según la herencia familiar, sin que ninguna versión sea más «correcta» que otra.
La henna: una tradición sefardí y mizrají, región por región
Antes de ser «la» velada de henna, es un mosaico de costumbres marroquíes, yemeníes, persas e iraquíes, cada una con su sentido propio.
Los tenaim explicados: la costumbre del plato roto
Una ceremonia formal de compromiso, antaño central, hoy rara en casi todas las comunidades: esto es lo que realmente queda de ella.
Brit milá según las comunidades: lo que realmente cambia
El rito más universal del calendario judío: aquí las diferencias están en los cantos y la comida, no en el ritual en sí.
Música de boda judía: klezmer vs música oriental
Dos universos sonoros muy distintos para una misma alegría: esto es lo que distingue al klezmer asquenazí de la música oriental sefardí/mizrají.
¿Y ahora?
Una invitación fiel a sus tradiciones.
En 4 idiomas, con el hebreo escrito como corresponde y las respuestas seguidas hogar por hogar.