Traducción en proceso — ayúdanos a mejorar →

Compromiso

El "sí" antes de la boda

Él propuso, tú dijiste sí. Ahora viene el momento de anunciarlo. El compromiso es una ceremonia familiar cálida: las dos familias se conocen, bendiciones, seudá, emoción. Tov gestiona la invitación y los RSVP, en español para la familia y en hebreo para los abuelos en Israel.

Por qué Tov para un compromiso

Encuentro
de familias

Ambiente cálido y familiar

El compromiso es el momento en que las dos familias realmente comienzan a conocerse. La mayoría de las invitaciones son para la familia cercana y los amigos de la infancia — 50 a 100 personas. Ambiente íntimo, no fiesta grande.

Todas las tradiciones

Familia sefardí tradicional con ceremonia de Tena'im? Familia ashkenazí con "lejaim" y bendiciones? Familia moderna con discursos y brindis? Tov adapta la invitación a cada tradición — incluyendo citas en hebreo y arameo si corresponde.

Confirmaciones rápidas

Confirmación digital por WhatsApp — tu mamá no tiene que llamar a 40 familiares. Ven en tiempo real quién viene, cuántos cubiertos pedir, y a quién mandar un recordatorio amable.

Preguntas sobre el compromiso

Sus preguntas,
nuestras respuestas.

¿El compromiso es lo mismo que los Tena'im?

Parecido pero no idéntico. Tena'im es una ceremonia ashkenazí tradicional con contrato formal en arameo (rotura de plato al final). Compromiso es un término más general — puede ser Tena'im, puede ser una simple fiesta de anuncio familiar, puede ser una fiesta de compromiso sefardí. Si quieren la ceremonia ashkenazí formal, vean la página [Tena'im](/es/invitation-tenaim).

¿Cuánto antes de la boda?

Generalmente 3-12 meses antes de la boda. La mayoría de las parejas hacen el compromiso unos meses después de la propuesta (tiempo para planificar), y la boda 6-12 meses después del compromiso. Pero no hay regla estricta — algunas parejas hacen el compromiso semanas antes de la boda.

¿Quién paga el compromiso?

Tradicionalmente — la familia de la novia. Hoy, la mayoría de las parejas dividen el costo entre las dos familias, o la pareja paga por su cuenta. Hablen sobre esto con anticipación con ambas familias antes de enviar las invitaciones.

¿Cómo vestirse en un compromiso?

Invitados: smart-casual o levemente festivo. La pareja: generalmente algo levemente formal (camisa blanca para él, vestido elegante para ella) — no traje de chuppá pero más que ropa de calle. Indiquen en la invitación si quieren un código de vestimenta específico.

¡Mazal Tov!

Lancen el compromiso
ahora.

Familia, amigos, bendiciones. 3 minutos, gratis.