Traducción en proceso — ayúdanos a mejorar →
Cultura

¿Por qué se rompe una copa al final de la boda judía?

El gesto que cierra cada jupá judía tiene 3 explicaciones. La más conocida no es necesariamente la verdadera.

Por El equipo Tov

5 min de lectura

Al final de cada jupá judía, el novio aplasta una copa bajo su pie, y los presentes gritan "¡Mazal Tov!". Para quienes no conocen la tradición, el gesto resulta intrigante. Para los judíos, forma parte del paisaje. Pero, ¿por qué, en realidad? Tres explicaciones, y probablemente la verdadera razón sea las tres a la vez.

1. La destrucción del Templo

La interpretación más conocida. La copa rota recuerda la destrucción del Templo de Jerusalén en el año 70 EC. Incluso en la alegría más pura (una boda), el pueblo judío no olvida su historia. El Talmud (Berajot 30b-31a) cuenta que Rav Ashi, en el siglo IV, rompió una copa de cristal carísima en la boda de su hijo para "quebrar" el exceso de alegría de sus invitados y devolverlos a la moderación.

2. El compromiso irrevocable

Interpretación práctica: una vez rota, una copa no se puede recomponer. El matrimonio judío es así: comprometido, sellado, irrevocable. El gesto simboliza la naturaleza absoluta del vínculo creado bajo la jupá. Es la interpretación de las corrientes más modernas y liberales, que ponen el acento en la unión misma.

3. La protección contra el mal de ojo

Interpretación cabalística: el ruido de la copa al romperse aleja a los malos espíritus que podrían sentirse atraídos por tanta alegría pura. Tradición sefardí muy antigua, particularmente presente en las comunidades marroquíes y yemenitas. Hoy es la interpretación menos mencionada, pero moldeó el ritual durante siglos.

El gesto técnico

En la práctica, la copa se envuelve en un pañuelo blanco o en una pequeña bolsa de tela (para contener los fragmentos). El novio la coloca en el suelo, generalmente a la derecha de la jupá, y la aplasta de un solo golpe decidido. La copa suele ser una copa de kidush económica, comprada específicamente para este momento; algunas familias conservan los fragmentos como recuerdo.

Lo que viene después

Después de romper la copa, los presentes gritan "¡Mazal Tov!" y la pareja sale de la jupá acompañada de música. Las Sheva Brajot (7 bendiciones) se recitan durante la cena que sigue, y luego se repiten cada noche durante los 7 días posteriores a la boda, en casa de distintos anfitriones.

Para anunciar su boda judía con todos sus códigos (jupá, ketubá, sheva brajot, ruptura de la copa), Tov.events les ofrece una invitación digital gratuita que respeta la elegancia del momento.

Sobre nosotros — Escrito por el equipo de Tov.events, que crea las herramientas que usan las familias judías —sefardíes, asquenazíes, mizrajíes, laicas— para sus simjás.

Ahora les toca a ustedes

Creen su invitación
ahora.

Ya leyeron la guía. El siguiente paso es gratis y toma 3 minutos.