Modeles de textes d'invitation pour Brit Mila — ashkenaze, sefarade et moderne. Copiez et envoyez votre faire-part pour celebrer la circoncision.
La Brit Mila (circoncision rituelle) a lieu le 8e jour apres la naissance du bebe. C'est un evenement joyeux mais souvent organise dans un delai tres court — d'ou l'importance d'avoir un texte d'invitation pret a envoyer rapidement.
En France, la ceremonie se deroule generalement le matin, suivie d'un brunch ou d'un repas festif. Voici des modeles adaptes a chaque tradition.
Les textes classiques pour une Brit Mila, dans la tradition ashkenaze et sefarade :
BS"D
Avec une immense joie et gratitude envers Hachem,
nous avons le bonheur de vous inviter a la
Brit Mila de notre fils
qui aura lieu, avec l'aide de D.ieu,
le [jour] [date] a [heure]
a [Lieu — synagogue / domicile / salle]
Un brunch sera servi apres la ceremonie
Famille Cohen
Bissorot Tovot !
BS"D
Baruch Hachem,
un petit prince est arrive dans notre famille !
Nous serions honores de votre presence
pour la Brit Mila
[Date] a [Heure]
[Lieu]
Ceremonie suivie d'un repas festif
Ariel et Deborah Levy
Conseil : La Brit Mila ayant lieu le 8e jour, vous n'avez que quelques jours pour prevenir vos invites. L'envoi digital par Tov.events est ideal : creez et envoyez votre invitation en quelques minutes.
Dans les communautes sefarades de France, la Brit Mila est souvent accompagnee d'une veille de Brit (nuit du Chalom Zakhar) ou d'un Zeved Habat pour les filles :
BS"D
"Zeh hakatan gadol yihye"
(Ce petit deviendra grand)
Avec une joie immense,
les familles Toledano et Amar
ont le bonheur de vous convier a la
Brit Mila de leur petit-fils
[Date] a [Heure]
[Synagogue / Domicile]
Chalom Zakhar : la veille a 21h00 | Brit Mila : 10h00
Tizkou leshanim rabot !
BS"D
Beezrat Hachem,
apres 9 mois d'attente et de prieres,
Hachem nous a combles d'un magnifique garcon !
Venez celebrer avec nous la Brit Mila
[Date] a [Heure]
[Lieu]
Famille Sebban
Conseil : Si vous organisez un Chalom Zakhar le vendredi soir precedent, mentionnez-le dans la meme invitation pour que vos proches puissent s'organiser.
Des textes simples et touchants, parfaits pour un envoi rapide :
Notre famille s'agrandit !
Nous avons la joie de vous annoncer la naissance de notre fils
et de vous inviter a sa
Brit Mila
Le [date] a [heure]
[Lieu]
Buffet brunch a suivre
Jonathan et Laura
8 jours deja...
et nous n'avons qu'une hate :
celebrer l'arrivee de notre petit tresor avec vous !
Brit Mila
[Jour, date] a [heure]
[Adresse]
Merci de confirmer votre presence
Conseil : Comme le delai est court, privilegiez l'envoi par WhatsApp ou SMS. Tov.events genere un lien partage en un instant.
La Brit Mila s'organise vite — voici ce qu'il faut retenir :
Astuce Tov.events : Creez votre invitation Brit Mila en 2 minutes, ajoutez une photo du bebe, et envoyez par WhatsApp a toute votre liste. Les invites confirment en un clic.
Creez une invitation digitale, envoyez par WhatsApp, suivez les reponses — tout est gratuit.
Creer mon invitation — gratuitVoir aussi :
Baby